I personally have never heard gear cables breaking in such later model cars...
Bhai get the cable changed first. If the car drives ok after that, takes acceleration and is not lagging, and there is no unusual noise then you need not to change the clutch plates and other accessories.
Best of luck